topfoto woordhuis
mieke@woordhuis.nl | 06 – 2427 7178

20 mei 2010

Gezocht: stomme oude vrouw voor saaie date

Een enquête van singlessite.nl onthult vandaag het geheim achter dating via internet. Hoe het in z’n werk gaat: eerst meld je je aan. Hier is je humeur nog goed, zit je haar lekker en zijn je verwachtingen hooggespannen. Vervolgens erger je je in toenemende mate (ik pak even de top 5, maar er is een heuse top 10) aan:

5. Een onduidelijke profielfoto
4. Een reactie die niet serieus bedoeld is
3. Het ontbreken van een profielfoto
2. Taalfouten
1. Standaard berichten

Intussen is je humeur even goed als op de dag dat je vorige relatie getorpedeerd werd, doordat je partner vreemdging met een veel mooiere man/vrouw dan jij (die nóóit een taalfout maakt). Is je haar uitgevallen. Kun je niet meer leuk doen, zelfs niet virtueel. Blijf je liever levenslang frigide dan één van de engerds uit het datingaanbod een kneepje in z’n wang te geven.

En plots struikel je dan toch over iemand met potentie. Iemand die je normaal geen blik of woord waardig keurt. Die lelijk op z’n profielfoto staat, maar niet vaag en tenminste een foto heeft geplaatst. Die ongetwijfeld serieus op jou gaat reageren (de loser, wat moet ie anders?). Die geen standaard bericht koos, maar helemaal zelf een regeltje typte. En daar niet eens een taalfout in heeft gemaakt. Zó ontstaan de dates.

Taalfout ziet er niet uit. Hij/zij ook niet.

Dat taalfouten en standaard berichten in de ergernishitparade op 1 en 2 staan is opmerkelijk. Want even eerlijk. Stel je kunt (als vrouw of homo) kiezen uit vijf mannen. Vier zien er prima uit, maar schrijven dat ze ‘nieuwschierig zijn naar jouw en je intereses’. Eentje is qua uiterlijk een evolutionair grapje, maar schrijft:

Avond vol verlangen. 

De maan maakt zich klaar voor de nacht. 

In de avondschemer 

komt strakjes onze egel 

nog een egel tegen, 

liefkoost haar vacht.

(Maar dan een ander versje dat niet gejat is van Willem Wilmink.) Wie kies je? Als ik onze visueel ingestelde maatschappij een beetje kan inschatten gok ik toch op de eerste vier.

Toegegeven, taalfouten zullen de datezoekenden best irriteren. Maar een typefout wordt pas echt een obstakel als je schrijft ‘Gezocht: stomme oude vrouw voor saaie date’. Terwijl je bedóelt ‘Leuke jonge man voor spannende avond’.

Stuur door via: Toevoegen aan Google De Woordhuis RSS feed Bookmark dit artikel op Google Tweet dit artikel op Twitter Geef dit artikel door op LinkedIn Bookmark dit artikel op Technorati Tip dit artikel op Hyves Link dit artikel op Facebook Link dit artikel op MySpace

Reageer